Literature & Linguistics

OBICINI, Tommaso and Elija bar SHINAJA (Elias BARSINAEUS) of Nisibis. Thesaurus Arabico-Syro-Latinus.
With: Index alphabeticus. ...
Rome, Propaganda Fide, 1636. 2 parts in 1 volume. 8vo. Set in Arabic, Syriac, roman and italic types. Contemp. reversed sheep, blank spine in five compartments. [2 blank], [5], [1 blank], 447, [1 blank], [43], [5 blank]; "70" [= 66] pp. Full description

OPPIAN of Anazarbus and OPPIAN of Syria (C. RITTERSHUSIUS, translator). Oppiani poetae Cilicis de venatione libri IV. De piscatu libri V.
Leiden, Fransiscus Raphelengium (Officina Plantiniana), 1597. 8vo. With Raphelengiuss woodcut compasses device on the title-page, an arabesque woodcut tailpies (plus repeats) and woodcut decorated initials. Near contemporary (1602) calf with the elaborately blind-tooled coat of arms and monogram of Johann Beckmann "I B M 1602", with later gold tooling and a red morocco spine label lettered in gold, red edges, modern endpapers. [88], 376, [40], 344 pp. Full description

OTHO, Georg. Palaestra linguarum orientalium, hoc est: quatuor primorum capitum Geneseos, I. Textus originalis tam ex Judaeorum quàm Samaritanorum traditionibus. II. Targumim seu paraphrases orientales praecipuae, nempe I. Chaldaicae, (Onkelosi, Jonathanis et Hierosolymitana) II. Syriaca, III. Samaritana, IV. Arabica, V. Aethiopica, VI. Persica. Omnia cum versione Latinâ ...
Including: OTHO, Andreas. Glossarium linguarum orientalium octuplex: Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Arabicum, Aethiopicum, Persicum et Rabbinicum ...
Frankfurt am Main, published by Friedrich Knoch, printed by Martin Jacquet, 1702. 4to. With one woodcut initial. Set in roman, Arabic, Hebrew, Samaritan and Ethiopic types. 2 parts in 1 volume. Nineteenth-century half calf with marbled sides. [18] 140, 147, [3] pp. Full description

OVIDIUS NASO, Publius (OVID). Den metamorphosis ofte herscheppinghe ... In onse Nederduytsche tale overgeset ende met figuren verciert elck tot sijnder historien dienende. Seer nut voor alle schilders, beeltsnijders, goutsmeden, ende liefhebbers der historien.
Rotterdam, Pieter van Waesberge, [1635]. 8vo. With engraved title-page, a full-page woodcut depicting the Creation in 6 small scenes, and 178 nearly half-page woodcuts in text after Virgil Solis. Contemporary vellum. Engr. t.-p. plus 425, [3 blank] pp. Full description

OVID. (Jacob REENSTIERNA, translator). Nägre fabler af Ovidii Metamorphoses, förswanskade (af Jacob Reenstierna).
Stockholm, Julius G. Matthiae, 1708. 8vo in 4s. With woodcut device on the title-page, engraved armorial headpiece to the dedication, 19 small engraved illustrations in the text by N. Guerard (ca. 5 x 6 cm), and woodcut headpieces, tailpieces and initials. Contemporary half calf, gold-tooled spine with title in gold. [xvi], [138] pp. Full description

PALLAVICINO, Ferrante. Devises & emblemes d'amour, ancienes & modernes moralisees en vers Francois, & expliquées, en sept langues.
Amsterdam, Daniel de la Feuille, [1696]. 4to. With an engraved frontispiece by G. van Gouwen after Frans de Kaarsgiter, 2 title-pages in red and black, each with De la Feuilles woodcut DLF cypher-monogram, and 24 full-page engravings on integral leaves, each containing six circular emblems by Jan van Vianen, with a woodcut tailpiece at the end. Including: PALLAVICINO, Ferrante. Devises & emblemes d'amour, anciens & modernes moralisez & expliquez en sept sortes de langues.
Amsterdam, Daniel de la Feuille, 1696.
Half red goatskin morocco (ca. 1870?) by the Brussels bookbinder Émile Bosquet (signed "BOSQUET" in gold italic capitals with swash letters B and T on the front turn-in, at the foot, near the hinge). [8], 24, [2] pp. Full description

PALLEGOIX, Denis-Jean-Baptiste. Grammatica liguae Thai, auctore D.J. Bapt. Pallegoix, episcopo mallensi vicario apostolico Siamensi.
Bangkok, ex typographia collegii assumptionis B.M.V., 1850. 4to. Title in a frame built up from of typographic ornaments, the texts is set in Thai and Latin script and with one page (p. 36) of music notation. Contemporary half gold-tooled mottled sheepskin, decorated paper over boards, marbled endpapers. [2], 241, [3] pp. Full description

PAPINOT, Edmond. Dictionnaire Japonais-Français des noms principaux de l'histoire et de la géographie du Japon. Suivi de 17 appendices sur les empereurs, shogun, nengo, sectes bouddhistes, provinces, départements, mesures, etc.
Hongkong, Imprimerie de Nazareth, 1899. 8vo. With an engraved printer's device on title-page, engraved tailpieces and Japanese characters. Contemporary blind-tooled glazed purple calico over boards, title in gold on spine. VII, 297 pp. Full description

PARADIN, Claude and Gabriel SYMEON. Symbola heroica. M. Claudii Paradini, beliiocensis canonici et D. Gabrielis Symeonis. Multo, quàm antea, fideliùs de Gallica lingua in Latinam conversa.
Antwerp, Christophe Plantin, 1583. 12mo. With 216 woodcut illustrations in text, namely 179 for Paradin and 37 for Simeon. 19th-century gold-tooled red morocco, gilt edges; bound by Thompson. 319, [1 blank] pp. Full description

PASSE, Crispijn de. - OVID. P. Ovid. Nasonis XV. Metamorphoseon librorum figurae elegantissime a Cr[i]spiano Passaeo laminis aeneis incisae. Quibus subiuncta sunt epigrammata Latine ac Germanice conscripta ... autore Guilhelmo Salsmanno.
Cologne, Crispijn de Passe I; Arnhem, Jan Jansz., 1607. 4to. With an engraved title-page (15 x 12.5 cm) and 2 unnumbered and 132 numbered engravings (ca. 8.5 x 13.5 cm) by Crispijn de Passe I. Contemporary vellum. 136 ll. Full description