Literature & Linguistics / Literature & Linguistics

WILLIAMS, Samuel Wells. A syllabic dictionary of the Chinese language, arranged according to the Wu-fang yuen yin, with the pronunciation of the characters as heard in Peking, Canton, Amoy and Shanghai.
Shanghai, American Presbyterian Mission Press, 1874. 4to. With a lithographic title page in Chinese, and a letterpress title page in English. The introduction is printed in 2 columns, and the dictionary in 3. Contemporary gold-tooled red morocco. LXXXIV-1252 pp. Full description

WILSON, Horace Hayman. A dictionary in Sanscrit and English; translated, amended, and enlarged, from an original compilation, prepared by learned natives for the college of Fort William.
Calcutta, printed at the Education Press, 1832. Large 4to. Contemporary half green morocco with marbled sides, gilt edges. X, 982 pp. Full description

WRIGHT, William. A grammar of the Arabic language, translated from the German of Caspari, and edited, with numerous additions and corrections, ... vol. I[-II].
London, Edinburgh, Williams and Norgate (back of title-page: printed by Friedrich Nies (Karl Berend Lorck), Leipzig), 1859. 8vo. Set in roman, italic and Arabic type. Contemporary half mottled, tanned sheepskin. XVI, 257, [1 blank]; VI, [1], [1 blank], XVI, 327, [1 blank] pp. Full description

[YATES, William and John WENGER (translators)]. The Book of Proverbs, in Sanskrit verse. Translated from the Hebrew by the Calcutta Baptist Missionaries.
Calcutta, Printed for the Calcutta Auxiliary Bible Society, at the Baptist Mission Press, 1862. 8vo (ca. 21 x 14 cm). The work is printed in Sanskrit, using Bengali characters. Original pale green wrappers. [1], [1 blank], 76 pp. Full description

ZAMAKHSHARI, Abu al-Quasim Mahmud ibn Umar (Hendrik Albert SCHULTENS, editor). [Al-Kalim al-nawabigh]. Anthologia sententiarum Arabicarum. Cum scholiis Zamachsjarii.
Leiden, Jean Le Mair (colophon: printed by Daniel van Damme), 1772. 4to. With the large engraved arms of Willem V, Prince of Orange, above the dedication.Vellum, manuscript spine title. [20], 171, [1] pp. Full description

ZEHENTNER, Paul. Promontorium malae spei: impiis periculose navigantibus propositium. Sive, signum & nota reprobationis: procrastinatio poenitentiae, scripta cautelae hominum, emendatione[m] vita[e] cunctantium, spe aliquando resipiscendi.
Graz, [heirs of Georg] Widmanstetter for Sebastian Haupt, 1643. Large 4to (25.5 x 19 cm). With an engraved allegorical frontispiece and a richly designed armorial and emblematic dedication plate, both by David Tscherning. Contemporary, richly gold-tooled black morocco, each board in a panel design of rolls and stamps with a large built-up centrepiece in a double frame of multiple decorative rolls (the diagonals connecting the inner and outer frames possibly intended to give the effect of a three-dimensional niche), and the spine treated as a single field with built-up decorations in a frame of multiple rolls, gold fillets on turn-ins, the whole with hundreds of impressions of dozens of stamps and rolls, gilt edges, traces of 2 pair of ties. [36], 752, [10] pp. including engraved frontispiece but not dedication plate. Full description

ZIMMERMAN, W.F.A. (pseudonym of Carl Gottfried Wilhelm VOLLMER). Californie en de goudkoorts. Togten in het westen van Noord-Amerika. Het leven en de zeden der goudgravers, Mormonen en Indianen.
Amsterdam, P.M. van der Made, 1864. 2 volumes. 8vo. With a tinted lithographed frontispiece to each volume. Publisher's original printed stiff paper wrappers. [8], 380; [4], 403, [1 blank] pp. Full description