Literature & Linguistics

LUYKEN, Caspar. Onfeylbare regel van winste sonder verlies... Hier is noch achter gevoeght De wissel-banck, geopent door den selven autheur. De derde druck.
Amsterdam, Christoffel Luycken, 1663. 2 parts in 1 volume. 12mo. With small woodcut vignette on 2 title-pages. Contemporary vellum with manuscript title on spine, red speckled edges. 212; 52 pp. Full description

[LUYKEN, Jan]. Jezus en de ziel. Een geestelycke spiegel voor 't gemoed. Bestaande uyt veertig aangename en stichtelycke sinne-beelden.
Amsterdam, Pieter Arentsz., 1687. 8vo. With engraved frontispiece and 39 engraved emblems in text, all engraved by Jan Luyken. Contemporary vellum, sprinkled edges. 191, [5] pp. Full description

LUYKEN, Jan (and Caspar). [Set of 11 works by Jan Luyken].
Amsterdam, widow of P. Arentz, and Kornelis vander Sys, 1708 - 1718 (10 vols.); Haarlem, C.H. Bohn, 1767 (1 vol.). 11 volumes. 8vo. Contemporary uniform half calf, richly gold-tooled spines (10 vols.), the 1767 in slightly different half calf, apparently made to match the earlier ones. Full description

[MALLÈS DE BEAULIEU, Jeanne-Sophie]. Begebenheiten eines französischen Schiffsjungen auf einer unbewohntern Insel, oder der zwölfjährige Robinson.
Zürich & Leipzig, Trachslerschen Buch- u. Kunsthandlung, [1824]. Small 8vo. With an illustrated engraved title-page, engraved frontispiece and 4 engraved plates, all aquatints which are richly and beautifully coloured by hand. Contemporary green cloth, gold-tooled spine. 324 pp. Full description

[MANUSCRIPT - ARABIC - DICTIONARY]. [Vocabularium Italico-Arabicum]. Arabic-Italian dictionary.
[Probably Egypt, ca. 1770]. 4to (ca. 17 x 22 cm). Arabic and Italian manuscript on paper, 19 lines per extensum, paginated throughout from right to left. Near-contemporary brown leather with a blind-stamped oriental rosette as a center piece and similar style corner pieces on both boards, a (partial) manuscript title-label on the spine. 494 pp. Full description

[MANUSCRIPT - CEYLON - NATURAL HISTORY]. Schets van eenige zoorten van dieren welke in de bosschen omstreeks Cijlon gevonden worden.
[Ceylon (Sri Lanka) and the Netherlands?], [18th or 19th century?]. 8vo (16.5 x 10.5 cm). Written in a late 18th-century or early 19th-century cursive in French and Dutch.
With: (2) [MANUSCRIPT - FRENCH & DUTCH POEMS AND SONGS]. [Quelques Chansons]. Contemporary decorated paper wrappers. [28] pp. Full description

[MANUSCRIPT - FRENCH - IMAGINARY VOYAGE]. Voyage imaginaire. Poème. Chant 1-4.
Adegeest (manor house at Voorschoten, between The Hague and Leiden), 1853. Large 4to (27 x 21.5 cm). Loose quires in cover: marbled boards joined together by a spine of red painted sheepskin, green ties. [2], V, 81, 120, VI, 132, 131 pp. Full description

MARCEL, Jean Joseph. Alphabet Irlandais, précédé d'une notice historique, littéraire et typographique.
Paris, Imprimerie de la République, Nivose An XII [= December 1803/January 1804]. Royal 8vo (23.5 x 16 cm). With Marcels JJM monogram on the title-page and extensive letterpress tables (many in frames of thick-thin rules) showing upper and lowercase alphabets of the larger Irish type, abbreviations, etc. Contemporary blue paste-paper wrappers. 104 pp. Full description

MARCHESE, Duca Annibale. Tragedie Cristiane.
Naples, Felice Mosca, 1729. 2 volumes in 1. Large 8vo. With two title-pages in red and black, an engraved frontispiece by Jeremias Jakob Sedelmayr after Francesco Solimena, an engraved author's portrait by Antonio Baldi and 11 engraved plates by Sedelmayr and Baldi after Solimena, accompanying the 10 tragedies and the dedication. Also with some engraved initials, woodcut tailpieces and 40 pages of engraved polyphonic music for the choruses. Contemporary gold-tooled brown goatskin morocco, gilt and gauffered edges with an intricate fore-edge painting, incorporating both a closed and fanned design for the fore-edge. The head and foot edges are painted with floral and botanical designs. [4], [16], 502; [4], 504, [2]; pp. plus 40 pp. of engraved music. Full description

[MARITIME HISTORY - PIRACY - CLAES COMPAEN]. 't Begin, midden en eynde der zee-rooveryen, van den alder-fameusten zee-roover, Claes G. Compaen, van Oostzanen in Kennemer-landt. Vervattende sijn wonderlijcke vreemde en lands schadelijcke drijf-tochten. Waer in vertoont wordt, hoe hy met weyningh schepen de zee onveyligh gemaeckt, een ongelooflijcke buyt, en groot getal van schepen van alle landen gerooft ende afgeloopen heeft
Amsterdam, widow of Gijsbert de Groot, 1697. 8vo. With a large woodcut illustration of a Dutch merchant ship on the title-page, three woodcut illustrations in the text (including 1 repeat of the title-page illustration), and one large decorated woodcut initial. Later greyish-brown wrappers. [1], [1 blank], [4], 42 pp. Full description