Literature & Linguistics

[WIBMER, Jean Baptiste Didier]. Utopiaansch weekblad nos. 3-9 & 11-13.
Amsterdam, A. Vink, [1820-1821]. 10 (of 14) parts, lacking parts 1, 2, 10 & 14, supplied in photocopy. 8vo. With a woodcut illustration as headpiece on the opening page of 9 of the 10 parts. Later green cloth.
With: (2) [WIBMER, Jean-Baptiste Didier]. Utopiaansche courant no. 6
Amsterdam, H. Moolenijzer, "Dageraad, den 44 Stoeborn A[nn]o. 5569" [= 1819]. Folio broadsheet (44 x 26.5 cm). With a woodcut illustration as headpiece. Folded and unbound. 112 pp. (incl. photocopies) Full description

WILDENBERG, Hieronymus (Hieronymus CINGULARIUS). Tersissima latini eloquij Synonymorum collectanea, non modo epistolas, verum etiam carmina cudere volentibus oppido idonea, ex multiiugis & quidem luculentissimis Oratorum tum Poetarum scriptis studiosa recognitione, veluti quaedam progymnasmata eruta, vernaculoque suo ut inventu sint faciliora accommodata, ac denuo secundum Alphabeti seriem deprompta atque concinnata. Annexus est Tractatulus utilissimus de vocum proprietatibus, seu terminorum differentijs.
Magdeburg, Michael Lotter, (ca. 1535). Sm.8vo. Old boards. [75] ll. Full description

[WILLIAM IV of Orange]. MEIJER, Jan. Billyke traanen, uitgestort op het overlyden van zyne doorluchtigste hoogheid Wilhem Carel Hendrik Friso.
Amsterdam, Theodorus Crajenschot, 1751. 1mo broadside (53 x 39 cm). With an engraved mortuary vignette.
With:
(2) OMMERING, Adriaan van. Op het schielyk afsterven van zyne doorluchtige hoogheid Willem Carel Hendrik Friso.
Amsterdam, Andries & Jacobus Stanhoffius, 1751. 1mo broadside (49 x 33 cm).
(3) KLOEKHOF, Cornelis Albertus. Treurzang op het afsterven van syne doorlugtigste hoogheyd Willem Carel Hendrik Friso.
Utrecht, Nicolaas van Vucht, 1751. 1mo broadside (52.5 x 39 cm).
(4) Op het allersmartelykste en voor den lande allerdroevigst afsterven van zyne doorluchtige hoogheid Willem Carel Hendrik Friso.
Amsterdam, Antoni Waldorp, [1751]. 1mo broadside (52 x 38 cm). Full description

WILLIAMS, Samuel Wells. A tonic dictionary of the Chinese language in the Canton dialect.
Canton, Printed at the Office of the Chinese Repository, 1856. 8vo. With a lithographic Chinese title page, and a letterpress English title page. The text is printed in two columns. Contemporary half brown calf. XXXVI, 832 pp. Full description

WILLIAMS, Samuel Wells. A syllabic dictionary of the Chinese language, arranged according to the Wu-fang yuen yin, with the pronunciation of the characters as heard in Peking, Canton, Amoy and Shanghai.
Shanghai, American Presbyterian Mission Press, 1874. 4to. With a lithographic title page in Chinese, and a letterpress title page in English. The introduction is printed in 2 columns, and the dictionary in 3. Contemporary gold-tooled red morocco. LXXXIV-1252 pp. Full description

WILSON, Horace Hayman. A dictionary in Sanscrit and English; translated, amended, and enlarged, from an original compilation, prepared by learned natives for the college of Fort William.
Calcutta, printed at the Education Press, 1832. Large 4to. Contemporary half green morocco with marbled sides, gilt edges. X, 982 pp. Full description

WRIGHT, William. A grammar of the Arabic language, translated from the German of Caspari, and edited, with numerous additions and corrections, ... vol. I[-II].
London, Edinburgh, Williams and Norgate (back of title-page: printed by Friedrich Nies (Karl Berend Lorck), Leipzig), 1859. 8vo. Set in roman, italic and Arabic type. Contemporary half mottled, tanned sheepskin. XVI, 257, [1 blank]; VI, [1], [1 blank], XVI, 327, [1 blank] pp. Full description

[YATES, William and John WENGER (translators)]. The Book of Proverbs, in Sanskrit verse. Translated from the Hebrew by the Calcutta Baptist Missionaries.
Calcutta, Printed for the Calcutta Auxiliary Bible Society, at the Baptist Mission Press, 1862. 8vo (ca. 21 x 14 cm). The work is printed in Sanskrit, using Bengali characters. Original pale green wrappers. [1], [1 blank], 76 pp. Full description

YSERMANS, Joan. Triumphus Cupidinis. In-houdende veel schoon stichtighe, en[de] seer vermaeckelijcke liedekens, en[de] andere ghedichten, verciert met veel loffelijcke sententien, als oock sommighe epitalamien, bruyloft-liedekens en andere poëmata.
Including:
-Ecomium matrimonii. In-houdende een bruy-loft spel, epithalamien ende sommighe liedekens.
-Nederlantsche poëmata. In-houdende sommighe sonetten, liedekens, graf-dichten ende andere.
Antwerp, widow of Jacob Mesens, 1628. 3 parts in 1 volume. Small oblong 8vo (8.5 x 12.5). With richly engraved allegorical frontispiece by Anthoni Spirincx and many songs accompanied by music scores. Contemporary sheepskin parchment. 374, [2] pp. Full description

ZAMAKHSHARI, Abu al-Quasim Mahmud ibn Umar (Hendrik Albert SCHULTENS, editor). [Al-Kalim al-nawabigh]. Anthologia sententiarum Arabicarum. Cum scholiis Zamachsjarii.
Leiden, Jean Le Mair (colophon: printed by Daniel van Damme), 1772. 4to. With the large engraved arms of Willem V, Prince of Orange, above the dedication.Vellum, manuscript spine title. [20], 171, [1] pp. Full description