Religion & Devotion

[BIBLE - DUTCH - VULGATE]. Biblia sacra. Dat is de geheele heylighe schrifture bedeylt int out ende nieu Testament ...
Antwerp, (colophon: printed by Daniel Vervliet and Hendrik Swingen for) Jan I Moretus & Jan I van Keerberghen, 1599. 2 volumes bound as 1. Folio. With an engraved title page (coloured by a contemporary hand with extensive use of gold) showing Moses on the left, David on the right, and the four evangelists below, and 90 woodcuts in the text of both the Old and the New Testament, all except one vividly coloured by a contemporary hand. Contemporary richly blind-tooled calf over wooden boards, sewn on 5 supports, with brass catchplates, remnants of leather strap fastenings, brass corner pieces on all corners and a brass centrepiece on each board, all with brass bosses. [4], 410; [106] ll. Full description

[BIBLE]. ESTIENNE, Robert (editor). Biblia breves in eadem annotationes, ex doctis ...
Including:
- Hebraica, Chaldaea, Graecáque & Latina nomina virorum ...
- Index rerum et sentiarum quae in Veteris & novi testamenti libris continentur.
Paris, Roberti Stephani [= Robert Estienne], 1532. 4 parts in 1 volume. Folio. With Estienne's large olive-tree device on the general title page and the divisional titles of parts 3 (interpretatio) and 4 (index) page, a woodcut decorative border around the word "Biblia" on the general title page, and 79 decorated metalcut (criblé) initials. Modern gold-tooled brown calf, with the title lettered in gold on the spine, red sprinkled edges. [10], 388; 94; 37; 57, [1], [1 blank] ll. Full description

[BIBLE – HAWAIIAN]. Ka Palapala Hemolele a Iehova ko kakou Akua. O Ke Kauoha Kahiko A Me Ke Kauoha Hou i unuhiia mailoko mai o na olelo kahiko ...Including: Ke kauoha hou a ko kakou haku e ola'i a Iesu Kristo oia ka olelo hemolele no ke ola, a na lunaolelo i kakau ai.
Oahu and Honolulu, American Bible Society, 1843. Large 8vo (24 x 14 cm). Later half calf. 1451, [1 blank] pp. Full description

[BIBLE - KOSRAEAN]. Orekma lun met sap. Published by the Hawaiian Board.
Honolulu, Henry M. Whitney, 1869. 12mo. Contemporary marbled wrappers. Rebacked with brown cloth. 63, [1 blank] pp. Full description

[BIBLE - LATIN - VULGATE]. Biblia Sacra vulgatae editionis Sixti Quinti Pont. Max. jussu recognita atque edita.
Including: Novum Jesu Christi Testamentum, vulgatae editiones, Sixti V. Pont, Max jussu recognitum atque edititum.
Antwerp, "Officina Plantiniana" [= Balthasar I Moretus, grandson of Christophe Plantin], 1629. 7 volumes bound as 9 (Old Testament I-VII & New Testament I-II). 24mo in 8s (11.5 x 7 cm). With a richly engraved general title page, 6 volume title pages (each with the same Plantin-Moretus woodcut compasses device), a smaller woodcut compasses device plus 3 (of 4) repeats (2 appear on the back of the colophon; each of the others on an otherwise blank leaf), woodcut tailpieces, woodcut decorated initials. Set in roman and italic types. The present copy with 3 extra letterpress divisional title pages, perhaps specially printed for this copy when it was bound. Uniform gold-tooled goatskin morocco (ca. 1700), sewn on 4 supports, richly gold-tooled spines, gold-tooled turn-ins and board edges. Seven volumes with the ca. 1711 engraved armorial bookplate of Jean Le Normand (1662-1733), Bishop of Evreau, and probably bound for him (his bookplate probably removed from volumes II and III as bound). 574; [2], 575-729, [2], [5 blank]; “637” [= 635], [1], [1 blank], [4 blank] (in place of [1], [3 blank]); 192; 479, [1 blank]; 861, [2], [1 blank]; 128, [186], [6 blank]; 336, [2], 337-758, [2], [8 blank] pp. Full description

[BIBLE - NEW TESTAMENT - LATIN]. Novum Jesu Christi Testamentum.
Antwerp, Christophe Plantin, 1564[-1565].
With: (2) [BIBLE - ALPHABETICAL LIST OF BIBLICAL NAMES AND PLACES]. Hebraea, Chaldaea, Graeca, et Latina nomina virorum, mulierum, populorum, idolorum, urbium, fluviorum, montiu[m], caeterorumq.; locorum quae in Bebliis sparsa leguntur ... cum Latina interpretatione: additis etiam Bibliorum locis in quibus ita scripta legu[n]tur: qua in re interpretationem quae in Bibliis Compluti excusis erat ....
Antwerp, Christophe Plantin, 1565. 2 works in 1 volume, the 1st in 2 parts. 16mo (11.2 x 7.2 cm). With Plantins woodcut compasses device on both title pages ("Labore et constantia"), with woodcut decorated initials throughout the first work (and 1 in the second). Hebrew and Greek types in 2nd work. Contemporary blind- and gold-tooled calf, each board with a doubler frame of blind double fillets with a small gold fleuron in the centre and a gold curl at each corner of the inner frame, gilt and elaborately gauffered edges, including floral decorations and six-pointed stars. 316, [68]; [111] [1 blank] ll. Full description

[BIBLE - NEW TESTAMENT - MAORI]. Ko te Kawenata Hou a to tatou Ariki a te Kai Whakaora a Ihu Karaiti. He mea whakamaori mai no te Reo Kariki.
London, printed for the British and Foreign Bible Society, 1894. 8vo. Publisher's brown cloth. 250, [2 blank] pp. Full description

[BIBLE - OLD TESTAMENT - HEBREW]. Hamisah humse Torah ... Nevi'im rishonim ... Nevi'im aharonium ... Sefer Ketuvim ...
Leiden, Franciscus II Raphelengius, [5]370 [= 1610]. 4 volumes bound as 1. 24mo in 8s (11 x 6 cm). Set in sephardic meruba Hebrew types (unpointed), with the imprints in semi-cursive (rabbinical) but the place of publication in meruba. Gold-tooled mottled calf (ca. 1720?). 264; 227, [1 blank]; 238, [2 blank]; 287, [1 blank] pp., vols. 1-2 with arabic numerals, 3-4 with Hebrew. Full description

[BIBLE - PSALMBOOK]. PSALTERION. Prophetou kai Basileoos tou David [in Greek type] - Davidis Regis ac Prophetae Psalmorum Liber. Ad exemplar Complutense.
Antwerp, Christophe Plantin, 1584. 16mo (11,8 x 8 cm). With woodcut printer's device on the title page, the text is partially printed in Greek. Late 17th-century dark brown calf, with gold-stamped coat of arms of Pierre-Daniel Huet on both covers and gold-tooled dubbel-lined borders on covers and spine, (faded) red speckled edges. 267, [13] pp. Full description

[BIBLE - LUKE & ACTS - URDU]. The Gospel of Luke and the Acts of the Apostles in Hindustání.
Calcutta (Kolkata), The Bible Translation Society, American and Foreign Bible Society, 1850. 12mo. With the title in Hindustani (Urdu) and English, and the text in Urdu only. The pages procede from right to left like a normal book in Arabic type. Set in 2 sizes of Arabic type with the English title in roman capitals. Contemporary dark brown cloth. [1], [1 blank], 191, [1 blank] pp. Full description