Categories
Shopping cart (0 items € 0)
Advanced search

Middle East & Islamic World / Arabic Printing & Calligraphy

Arabic ABC primer

MUHAMMAD ALI UTAY. [Egyptian ABC book].
[Cairo, ca. 1925]. 8vo. Illustrated throughout with numerous black and white illustrations in the text. The title-page with a frame of foliage (oval inside, rectangular outside) and part of its text printed from a woodblock. Further with a portrait of King Fuad I of Egypt and illustrations of animals, etc. Original publishers printed-paper wrappers, matching the title-page but with the frame in green and the text in red. 46, [2 blank] pp. Full description
€ 950
Order Inquire Terms of sale

Early Western printing in Aden: Arab dictionary

NORBURY, Paul Fitzgerald. An abridged Arabic grammar with one hundred and fifty simple conversational scentences and a vocabulary of two thousand five hundred words.
Aden, printed at the Aden Special Prison Press, [1917]. Square 8vo. Printed in English and Arabic type. With a tipped-in paper slip on the title-page: "Since the issue of the first edition it has been possible to test this grammar in regard to its utility in Mesopotamia. The result has been to confirm the correctness of the claim made in para four of the preface". Original publisher's printed hard board covers with red cloth spine. IV, 68 pp. Full description
€ 850
Order Inquire Terms of sale

Pioneering Arabic, Syriac and Latin glossary

OBICINI, Tommaso and Elija bar SHINAJA (Elias BARSINAEUS) of Nisibis. Thesaurus Arabico-Syro-Latinus.
With: Index alphabeticus. ...
Rome, Propaganda Fide, 1636. 2 parts in 1 volume. 8vo. Set in Arabic, Syriac, roman and italic types. Contemp. reversed sheep, blank spine in five compartments. [2 blank], [5], [1 blank], 447, [1 blank], [43], [5 blank]; "70" [= 66] pp. Full description
€ 4,500
Order Inquire Terms of sale

The only Portuguese manual on the typesetting of Greek, Hebrew and Arabic, for compositors of the royal printing office in Lisbon

OLIVEIRA, Custodio José de. Diagnosis typografica dos caracteres gregos, hebraicos, e arabigos, addiccionada com algumas notas sobre a divisão orthografica da linguage latina, e outras da Europa, ...
Lisbon, Impressão Regia, 1804. 4to. Text set in roman, Hebrew, Greek and Arabic type. With a small Portuguese woodcut coat of arms on the title-page and 4 engraved plates on 2 leaves bound at the end of the book. Later blue paper wrappers. 72, [14], VIII pp. plus [2] ll. with engravings. Full description
€ 4,850
Order Inquire Terms of sale

The first publication of the Ethiopic Genesis

OTHO, Georg. Palaestra linguarum orientalium, hoc est: quatuor primorum capitum Geneseos, I. Textus originalis tam ex Judaeorum quàm Samaritanorum traditionibus. II. Targumim seu paraphrases orientales praecipuae, nempe I. Chaldaicae, (Onkelosi, Jonathanis et Hierosolymitana) II. Syriaca, III. Samaritana, IV. Arabica, V. Aethiopica, VI. Persica. Omnia cum versione Latinâ ...
Including: OTHO, Andreas. Glossarium linguarum orientalium octuplex: Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Arabicum, Aethiopicum, Persicum et Rabbinicum ...
Frankfurt am Main, published by Friedrich Knoch, printed by Martin Jacquet, 1702. 4to. With one woodcut initial. Set in roman, Arabic, Hebrew, Samaritan and Ethiopic types. 2 parts in 1 volume. Nineteenth-century half calf with marbled sides. [18] 140, 147, [3] pp. Full description
€ 3,950
Order Inquire Terms of sale

First accurate printed Quran (both the Arabic text and the Latin translation), with extensive valuable notes
from Islamic commentaries and anti-Islamic "refutations" of every sura! plus a life of Muhammed

[QURAN - ARABIC & LATIN]. MARRACCI, Ludovico, ed. Alcorani textus universus ex correctioribus Arabum exemplaribus summa fide, ... Eadem fide, ... in Latinum translatus; appositis unicuique capiti notis, atque refutatione: ...
[vol. 2 title:] Refutatio Alcorani, in qua ad Mahumetanicae superstitionis radicem securis apponitur; ...
Padova, Typographia Seminaria, 1698. 2 volumes bound as 1. Folio (35.5 x 25 cm). Blind-tooled vellum (ca. 1800?), reusing and retooling vellum from a slightly earlier blind-tooled binding. [5], [1 blank], 45, [2], [1 blank], 46, [2], 81, [3], 94, [10], 126, [3] [1 blank] [13], [1 blank]; [8], 17, [3], “838” [= 836], [11], [1 blank] pp. Full description
€ 25,000
Order Inquire Terms of sale

Author’s inscribed presentation copy

REINAUD, [Joseph Toussaint]. Description des monumens Musulmans du cabinet de M. le Duc de Blacas.
Paris, Imprimerie Royale, 1828. 2 volumes. 8vo. With 10 engraved plates (2 folding). Contemporary half mottled calf, gold-tooled spines, marbled endpapers and edges. [4], XV, [1], 400; [4], 488 pp. Full description
€ 9,500
Order Inquire Terms of sale

Arabic grammar to replace Erpenius's, followed by a lexicon to Al-Tha'alibi

ROORDA, Taco. Grammatica Arabica, breviter in usum scholarum academicarum conscripta ... Adiuncta est brevis chrestomathia, edita et lexico explanata a P. Cool.
Leiden, Samuel and Johannes Luchtmans, 1835. 8vo. Text set in Roman and Arabic type. Contemporary quarter brown cloth, marbled paper sides, a paper label with the name of the author and the title printed in black on the spine. VIII, 298, [32] pp. Full description
€ 750
Order Inquire Terms of sale

The first-ever critical edition of an Arabic text

SCALIGER, Joseph Justus and Thomas ERPENIUS. [Kitab al-Amthal] seu proverbiorum Arabicorum centuriae duae.
Leiden, Frans van Ravelingen, 1614. 4to (16 × 20 cm). Ad 1 with a woodcut printers device on the title-page, woodcut initials and tailpieces. Ad 2 with a woodcut printers device on the title-page, woodcut tailpieces and woodcut ornamental frames around typographic Arabic initials. With:
(2) Cogitata nova de [kari] Psalm XXII, 17 & Jes. XXXIIX, 13 censurae philologorum committet ho elachistos ton philologounton.
[ca. 1615?].
(3) [BIBLE - NEW TESTAMENT - ARABIC]. ERPENIUS, Thomas (editor). [Risalat Bulus al-rasul ila ahl Rumija]. Pauli apostoli ad Romanos epistola, arabice.
Leiden, Typographia Erpeniana, 1615. Contemporary marbled calf. [8], 126, [2 blank]; [8]; [48] pp. Full description
€ 18,000
Order Inquire Terms of sale

Comparing the calendars of the Greeks, Romans, Persians, Babylonians, Egyptians, Jews and others

SCALIGER, Joseph Justus. Opus de emendatione temporum: hac postrema ed., ex auctoris ipsius ms., emend., magnáque acces. auctius. Add. veterum Graecorum fragmenta selecta.
Including: Computus Arabicus ecclesiae Antiochenae.
Geneva, Pierre de la Rovière, 1629. Folio. With title-page printed in red and black and with woodcut printer's device and several woodcut initials. Set in roman and italic types with long passages set in Greek, Arabic and Hebrew and shorter passages in Syriac. The long passages in Samaritan and Ethiopic, printed from meticulous woodblocks. Contemporary blind-tooled vellum. [1], [1 blank], [1], [1 blank], [9], [1 blank], LII, [4], 784, [46], [2 blank], 59, [1 blank] pp. Full description
€ 8,500
Order Inquire Terms of sale
35 books found / Show all